 |
Nainwak's World
Combattez des nains de jardins !
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Aamy
Nain(e) au biberon
Inscrit le: 09 Mai 2006
Messages: 9
|
 Posté le: Sam Mai 13, 2006 10:25 pm Sujet du message: Les franciens : leur vie, leurs moeurs et les serveurs inter |
 |
|
[Colar edit] Ceci est une légère déviance de sujet initiée dans le thread pas loin qui cause de Tremoulous. Merci de rester courtois dans vos propos et de garder le sourire au lèvres, il se peut que 2 vilains pelches disent plein de méchancetés sur les compatriotes de Platini 
Mince, bon c'est sur je comprend rien alors je dois faire d’énorme faute sur le jeu, je vais quand même essayer de m'appliquer.
| Citation: |
| Les français sont malheureusement parmi les spécialistes de ce genre de comportement (et c'est une des choses qui font la réputation désastreuse des français sur le net :/ ) |
Heuuuuu... Ben pas tous le monde sais parler Anglais, moi par exemple je ne l'ai même jamais appris à l'école, alors je vois pas trop comment j'aurais peu l'apprendre. En plus dans mon métier l'Anglais ne sert à rien.
Mais j'ai souvent entendu des gents dire ça, "les Français ont une mauvaise répute car ils parle français dans les jeux." Ca veux dire quoi, que ceux qui n'ont jamais appris et qui n'ont pas forcement le temps n'y le loisir de parler Anglais, doivent rester dans leurs monde de Français et pas venir faire chier les autres?
Bientôt on devra passer un bac des langues pour jouer sur internet, c’est presque du racisme.
Bon je m'emporte, et je sors du sujet de base (vous en faite pas j’exagère volontairement, je suis absolument pas fâcher, ça me fais même rire).
_________________
Fondateur de l'Ordre du Cloporte, et seul membre.
Cherche compagnons de route.
Forum de l'Ordre du Cloporte |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Frór
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1292
Localisation: au moins là
|
| Posté le: Dim Mai 14, 2006 1:24 am Sujet du message: |
|
|
| Ksempac du Fond du Jardin a écrit: |
Je ne supporte pas les gens qui parlent dans leur langue natale sur un serveur international c'est tres desagreable pour ceux qui ne comprennent pas. 
Les francais sont malheureusement parmi les specialistes de ce genre de comportement (et c'est une des choses qui font la reputation desastreuse des francais sur le net :/ ) |
Comment il aime pas les anglais et les américains  Les anglophones, systématiquement, ils parlent dans leur langue !
A ce sujet, je vais faire un blog hébergé sur un serveur américain, mais je devrai absolument le faire en Anglais, parce que vous comprendrez. C'est international, quoi ...
...
Réaction nulle et nullissime. Tout le monde ne comprend pas non plus l'anglais. Il faut trouver une langue commune avec les gars de ta partie. Il Faut négocier et si c'est l'Anglais, ce sera l'Anglais. Neuf fois sur dix ce sera cette langue (parce que tu auras affaire à un péquenot anglophone dans le lot qui comprend rien d'autre que l'Anglais), mais faut pas systématiser. En Europe (va pas me dire que tu joues sur les serveurs américains, avec leur ping monstrueux), le Français, l'Allemand et l'Espagnol sont assez souvent connus et utilisés sur les serveurs où j'allais lorsque je jouais à CS (je ne choisissais pas les serveurs en fonction de leur pays/langue).
Enfin, pour terminer, les Français n'ont pas une mauvaise réputation sur le net ... Je sais pas où tu vas chercher ça ... Chez les Américains ayant suivi une idéologie anti-Française pendant six mois parce que c'était bien chez eux d'être anti-Français/Européen à l'époque ? Allons-donc. Sois fier de porter ta culture hors de chez toi !
_________________
[#RAMPANTis-toi !] |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Colar
Modo psychopathe à tendance schizophrène
Inscrit le: 21 Jan 2005
Messages: 4892
Localisation: Sur une catapulte
|
| Posté le: Dim Mai 14, 2006 9:22 pm Sujet du message: |
|
|
| Frór a écrit: |
| Allons-donc. Sois fier de porter ta culture hors de chez toi ! |
Hey ! N'excite pas les franciens toi ! Ils commencent seulement à se rendre compte qu'il n'y a pas que leur nombril dans le monde 
M'enfin, c'est un truc classique avec les informaticiens. On leur dit que O'Reilly c'est bien, alors ils finissent par prendre pour parole d'évangile les propos de Bill 
Sur les serveur internationaux, faut causer esperanto ou swahili stou !
_________________
C'est moi qui suis Colargogol
Le néléphanpillon qui boit en bière en rhum |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Cornainwak
Nain-doré(e)
Inscrit le: 24 Jan 2005
Messages: 1793
Localisation: Quelque part sur nainwak et entre lorient et rennes
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 12:20 am Sujet du message: |
|
|
| Colargogol a écrit: |
Hey ! N'excite pas les franciens toi ! Ils commencent seulement à se rendre compte qu'il n'y a pas que leur nombril dans le monde
|
Et moi, je suis en train d'apprendre que les pelches sont racistes
_________________
Samourai for ever.
Haruhiiste jusqu'au bout des ongles ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Frór
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1292
Localisation: au moins là
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 9:59 am Sujet du message: |
|
|
Rhôôôôôôô ... Il continue son flame ici On a moins de sympathisants pour l'extrème droite, nous, toutes proportions gardées 
_________________
[#RAMPANTis-toi !] |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Colar
Modo psychopathe à tendance schizophrène
Inscrit le: 21 Jan 2005
Messages: 4892
Localisation: Sur une catapulte
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 2:56 pm Sujet du message: |
|
|
| Cornainwak a écrit: |
| Et moi, je suis en train d'apprendre que les pelches sont racistes |
Aïe ! V'là t'y pas qu'il prend les franciens pour une race à part le monsieur Ca va les chevilles ?
Désolé pour la pollution de ton thread Mr K, mais c'est toi qui a commencé en disant des conneries
_________________
C'est moi qui suis Colargogol
Le néléphanpillon qui boit en bière en rhum |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Ksempac du Fond du Jardin
Nain-tégré(e)
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 709
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 5:01 pm Sujet du message: |
|
|
Bon puisque Colar a enfin deplacé le sujet je peux repondre a Fror sans polluer le thread sur Trem :
| Citation: |
| A ce sujet, je vais faire un blog hébergé sur un serveur américain, mais je devrai absolument le faire en Anglais, parce que vous comprendrez. C'est international, quoi ... |
Clarification de vocabulaire : J'entends par serveur international un serveur destiné à tout le monde quelquesoit sa nationalité ou sa langue. Si ton serveur est marqué "Belges seulement" ou "Francophones seulement" c'est plus un serveur international pour moi (je suis pas sensé savoir ou sont situé tous les serveurs).
| Citation: |
| Réaction nulle et nullissime. Tout le monde ne comprend pas non plus l'anglais. Il faut trouver une langue commune avec les gars de ta partie. |
Et c'est quoi d'apres toi la langue de communication internationale ?
| Citation: |
| En Europe (va pas me dire que tu joues sur les serveurs américains, avec leur ping monstrueux), le Français, l'Allemand et l'Espagnol sont assez souvent connus et utilisés sur les serveurs où j'allais lorsque je jouais à CS (je ne choisissais pas les serveurs en fonction de leur pays/langue). |
CS c'est pas Trem : Trem a 23 serveurs...Tu crois vraiment arriver a trouver un serveur sur les 23 avec que des germanophones par exemple ?
Sur d'autres jeux, ca m'est deja arrivé de tomber sur des serveurs entierement francophones (independamment de leur origine) et d'y parler francais. Mais des que ya un trop grand mix de nationalités l'anglais me parait de mise.
Pour completer, Colar me disait sur IRC : "ben celui qui cause pas anglais, il peut pas jouer à tes jeux ?"
Ce a quoi j'ai repondu :
"Bien sur que si mais ya une difference entre "parler pour jouer" et "avoir une communication privée qui n'interesse que 2 personnes et n'a rien a voir avec le jeu". Si vraiment la personne ne peut pas taper 2 mots en anglais mais a une question relative au jeu qu'il parle dans une autre langue me gene pas (et ca se remarque de suite : on reconnait des mots caracteristiques du jeu tel que Marauder ou Construction Kit). Mais 95% du temps, les convs dans autre chose que de l'anglais c'est des conversations privées entre 2 potes qui polluent les chats du jeu : si au moins les autres peuvent comprendre un peu ca reste acceptable."
Enfin un dernier mot : Meme pour jouer et parler a l'equipe, c'est pas tant de l'anglais qu'on demande aux gens qu'une langue faite d'abreviation/de phrases souvent répétées et qui s'apprennent rapidement. Chaque jeu a son vocabulaire specifique, dérivé de l'anglais, que tous les joueurs reguliers connaissent (y compris des types qui ne parlent que dans leur langue natale). La plupart du temps ces bribes de conversation suffisent pour agir en equipe.
Sinon pour la reputation des francais...Est ce que tu frequentes des MMORPG non localisés ou des forums déstinés a toutes les nationalites (evidemment si le MMORPG a des serveurs francais on ne rencontre pas souvent ce cas) ?
Les Francais ne sont pas les seuls mais bon avec les Bresiliens et les Vietnamiens ils sont réputés parmi les plus refractaires a l'usage de l'anglais (meme baragouiné) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
MeraK
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 880
Localisation: stoi la location !
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 6:07 pm Sujet du message: |
|
|
D'accord avec Ksempac sur toute la ligne.
Perso je joue la plupart du temps sur des serveurs dont je connais au moins un peu la nationalité et la langue (donc serveurs français, anglophones, ou allemands - mais moins français à cause du récent comportement immature de certains joueurs mais ça c'est une autre histoire hein ). Et selon le serveur et la langue que je vois que les autres gens utilisent, je me débrouille pour parler tant bien que mal la même.
C'est vraiment très agaçant de se trouver sur un serveur où on parle une langue et de voir deux crétins s'amener et de polluer tout le chat avec une discute auquelle on capte quedalle.
C'est d'autant plus dérangeant quand, dans certains cas, sont présents des admins qui doivent surveiller le comportement des joueurs et qui peuvent pas avoir leur dictionnaire à coté pour traduire ce que disent certains. (Et puis bon, franchement, quand on veut insulter des gens c'est bien plus drole quand ils vous comprennent )
Enfin à propos des français et de leur réticence à parler anglais j'ai pu la constater plusieurs fois, mais on peut pas en vouloir de la part de joueurs qui le pratique pas ou mal ; peut-être qu'en France l'anglais est moins "répandu" que dans d'autres pays européens, ça expliquerait ça.
_________________
«I wish more people would conform to stereotypes so I could be more racist.» |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Aziraphale
Nain-doré(e)
Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1958
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 6:29 pm Sujet du message: |
|
|
L'enseignement en langue étant inexistant en france, si la personne désireuse (francaise) de parler la langue n'a pas fait la démarche elle même voyage, internet, etc..) n'en aura forcément pas les moyens...
C'est un complot du gouvernement, j'vous dit 
Je refuse de parler des franciens avec des pelches sans humour
_________________
Zou <== Ceci n'est pas un plagiat, c'est un hommage ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
DJMiki
Nain au biberon
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 354
Localisation: Là
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 6:54 pm Sujet du message: |
|
|
| Aziraphale a écrit: |
| L'enseignement en langue étant inexistant en france |
Il est pas inexistant, il est inefficace pour la masse des élèves, ce qui est différent...
Ya des gens qui parlent très bien anglais sans avoir suivi autre chose que les cours de langues dispensés par l'éducation nationale...
Mais évidemment, c'est comme tout autre domaine, pour être bon il faut travailler un peu par soi même hein...
_________________
(\|||/)
(+'.'+) Viens Bunny, on va conquir le monde !!
(")_(") |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Aziraphale
Nain-doré(e)
Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1958
|
| Posté le: Lun Mai 15, 2006 7:13 pm Sujet du message: |
|
|
Quand je vois que tous mes cours d'anglais du lycée tiennent sur une vintaine de page, qu'on ne m'y a jamais fait parler et qu'à la fac, je recommence sur al phonétique, je préfere le terme inexistant à inéfficace 
(Ah et puis, 2h/semaine au lycée, pareil, mais un semestre sur 2 à la fac.... )
_________________
Zou <== Ceci n'est pas un plagiat, c'est un hommage ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Arnold le joufflu
Nain-tégré(e)
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 439
|
| Posté le: Mar Mai 16, 2006 5:59 am Sujet du message: |
|
|
Perso, j'ai parlé anglais uniquement au lycée, et les seuls trucs supplémentaires que j'ai fait par rapport aux cours de l'éducation nationale, ce fut de jouer à des jeux en anglais (Daggerfall mon amour  )... Et, ma foi, avec seulement ces cours, je me débrouille plutôt bien... Mais clairement, c'est aussi parce que j'avais des facilités pour apprendre, et que c'est très loin d'être le cas de tout le monde... (je ne dirais pas que je dis ça en toute modestie, mais pluôt en toute réalité...)
_________________
Oook ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
snoopy
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 867
Localisation: Pas là ... ici non plus.
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 7:38 am Sujet du message: |
|
|
| Ksempac du Fond du Jardin a écrit: |
Et c'est quoi d'apres toi la langue de communication internationale ?
|
N'importe laquelle du moment que ceux à qui s'adresse ce que je raconte le comprenne. Apres, c'est pas de notre faute si les anglophones sont encore plus refractaires à l'apprentissage de langues étrangère que les francophones et que, bizarrement, on essaye toujours de communiquer avec ceux qui ont l'argent leur passant toute envie de s'ouvrir aux autres spontanement. D'ici quelques decennies, tu verras que la langue international sera le chinois (le phenomène commence tout juste) voir, dans quelques siècles et dans un autre univers le swahili.
Apres, pour tes p'tits cons qui polluent en français un chan où tout le monde ne les comprends pas, c'est pas parce que c'est des français, le probème n'est pas qu'ils parlent français (ca, ca veut simplement dire qu'ils n'ont pas forcement l'intention de se faire comprendre par des non-francophones) mais qu'ils polluent. Sinon, autant aller raler apres les chaines de télés qui me polluent mon écran avec des émissions dont je ne comprends pas l'interet alors que l'interet est là (sinon il n'y aurait pas autant d'intoxiqués) mais qu'il ne m'est pas destiné.
_________________
(\__/)
(+'.'+) Les bunnies sont vos amis.
(")_(") Il faut les aimer aussi. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Ady
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1322
Localisation: Cergy
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 8:05 am Sujet du message: |
|
|
Moi suis d'ac avec le Fror, allez les franciens
Sur cs on n'a pas particulièrement mauvaise réputation...
Un joueur peut avoir mauvaise réputation, pas une nationalité (exemple, des italiens espagnols et allemands viennent jouer assez régulièrement sur notre serveur cs, s'ils reviennent c'est qu'ils sont contents de jouer dans une bonne ambiance avec des français... non?).
Après avoir mauvaise réputation devant les xénophobes de tous poils qui peuvent pas blairer la moindre proximité avec les français, je m'en branle |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Daimonos Tereutes
Admin fournisseur officiel de Kinder
Inscrit le: 19 Jan 2005
Messages: 1603
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 8:39 am Sujet du message: |
|
|
| Ksempac du Fond du Jardin a écrit: |
Et c'est quoi d'apres toi la langue de communication internationale ?
|
La langue de bois ?
Ok je 
_________________
(\__/) La perfection est atteinte, non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter,
(+'.'+) mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer. (St Exupéry)
(")_(")
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
phenix
Nain-doré(e)
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1602
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 9:32 am Sujet du message: |
|
|
| Colargogol a écrit: |
| Frór a écrit: |
| Allons-donc. Sois fier de porter ta culture hors de chez toi ! |
| Citation: |
| Hey ! N'excite pas les franciens toi ! Ils commencent seulement à se rendre compte qu'il n'y a pas que leur nombril dans le monde |
|
pfff c'est dingue les préjugés chaque pays est porté avant-tout sur lui-même... c'est ce qui fait l'unité d'un pays, une nation, et pour généraliser tout groupe d'individus ...
Après, y'a divers facteurs qui peuvent servir à fédérer : pour certains, la langue, pour d'autres la religion, pour d'autres, les frites... c'est selon. Bref en rien une exception française.
| l'aut'éléphant a écrit: |
| faut causer esperanto ou swahili stou ! |
ou sms ?
| Ksempac du Fond du Jardin a écrit: |
Clarification de vocabulaire : J'entends par serveur international un serveur destiné à tout le monde quelquesoit sa nationalité ou sa langue. Si ton serveur est marqué "Belges seulement" ou "Francophones seulement" c'est plus un serveur international pour moi (je suis pas sensé savoir ou sont situé tous les serveurs). |
ha et quelle est la Loi qui défini l'anglais comme étant La langue ?
| Citation: |
Et c'est quoi d'apres toi la langue de communication internationale ?
|
ben j'sais pas... si tu joues avec des belges, des hollandais, des québéquois, des nord-africains, etc... ça pourrait bien être le français...
| Citation: |
| Mais des que ya un trop grand mix de nationalités l'anglais me parait de mise. |
pas d'accord... tout cela n'est qu'une question de tendance...
Si tout le monde met un pantalon, rien ne t'empêche d'être en bermuda si le temps le permet
| Citation: |
"avoir une communication privée qui n'interesse que 2 personnes et n'a rien a voir avec le jeu". Mais 95% du temps, les convs dans autre chose que de l'anglais c'est des conversations privées entre 2 potes qui polluent les chats du jeu : si au moins les autres peuvent comprendre un peu ca reste acceptable."
|
c'est un autre problème que celui du français... peut-être que cela te gène parce-que toi-même tu comprends ce qui se dit... peut-être que simplement sur ces serveurs, il y a plus de français que d'autres nationalités (suédois, norvégiens... ou japonnais qui ont pour inconvénients d'avoir moins le choix à cause de la barrière de l'alphabet  ), alors ça ressort plus.
Par ailleurs, le fait que tout le monde parle anglais n'empêche en rien les conversations "plus privées" sur un chan à la limite, c'est pire parce-que tout s'entremèle et se croise... (cf. chan #nainwak, dans une seule langue (français) )
| Citation: |
| Les Francais ne sont pas les seuls mais bon avec les Bresiliens et les Vietnamiens ils sont réputés parmi les plus refractaires a l'usage de l'anglais (meme baragouiné) |
1. y'a le poids de l'histoire
2. je ne vois pas pour quelle raison, pour quelle "idéologie" il serait mieux de parler anglais... après tout, c'est un choix, la langue est faite pour communiquer... donc ça marche dans les deux sens...
3. perso, j'trouverai ça cool que les brésiliennes parlent français 
4. si tu fais la répartition langue parlée ou connue - nombre de personnes ... l'anglais n'est pas le premier, et il doit pas être beaucoup plus devant que le français ou l'espagnol ou portugais...
| Daimonos Tereutes a écrit: |
| Ksempac du Fond du Jardin a écrit: |
Et c'est quoi d'apres toi la langue de communication internationale ?
|
La langue de bois ?
Ok je |
'ui, toi, tu peux sortir
P.S. Et je précise que je n'ai aucun problème avec l'anglais...
_________________
CdB un jour, CdB toujours
http://forum.nainwak.com/viewtopic.php?p=79928#79928
DINØrestØdØdØ |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Frór
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1292
Localisation: au moins là
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 10:39 am Sujet du message: |
|
|
| phenix a écrit: |
| ben j'sais pas... si tu joues avec des belges, des hollandais, des québéquois, des nord-africains, etc... ça pourrait bien être le français... |
Euh, je tiens juste à préciser que les Hollandais ne parlent pas Français d'origine, mais le Néerlandais (langue d'origine germanique et non latine, même )
_________________
[#RAMPANTis-toi !] |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Ady
Nain-dispensable
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1322
Localisation: Cergy
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 11:12 am Sujet du message: |
|
|
A noter de même que rares sont les serveurs provenant d'Afrique du Nord (d'Afrique tout court d'ailleurs)... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Aziraphale
Nain-doré(e)
Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 1958
|
| Posté le: Mer Mai 17, 2006 11:53 am Sujet du message: |
|
|
| Frór a écrit: |
| phenix a écrit: |
| ben j'sais pas... si tu joues avec des belges, des hollandais, des québéquois, des nord-africains, etc... ça pourrait bien être le français... |
Euh, je tiens juste à préciser que les Hollandais ne parlent pas Français d'origine, mais le Néerlandais (langue d'origine germanique et non latine, même ) |
Tu veux dire le flamand ?
_________________
Zou <== Ceci n'est pas un plagiat, c'est un hommage ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
phenix
Nain-doré(e)
Inscrit le: 20 Jan 2005
Messages: 1602
|
| Posté le: Jeu Mai 18, 2006 9:16 am Sujet du message: |
|
|
| Frór a écrit: |
| phenix a écrit: |
| ben j'sais pas... si tu joues avec des belges, des hollandais, des québéquois, des nord-africains, etc... ça pourrait bien être le français... |
Euh, je tiens juste à préciser que les Hollandais ne parlent pas Français d'origine, mais le Néerlandais (langue d'origine germanique et non latine, même ) |
oui oui
ben pareil, les marocains parlent le marocain, les québéquois parlent le québéquoi (sisi c'est une langue à part ), etc.
mais bon, ils parlent ou comprennent souvent le français du franchouillard de Francie quoi
_________________
CdB un jour, CdB toujours
http://forum.nainwak.com/viewtopic.php?p=79928#79928
DINØrestØdØdØ |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
